Présentation: Schwab, S., & Llisterri, J. (2010). Vers une méthodologie pour l’étude de l’accentuation en langue étrangère. Journée IPFC2010 : Interphonologie, corpus et français langue étrangère. Première journée du projet InterPhonologie du Français Contemporain. Fondation Maison des Sciences de l’Homme, Paris, le 8 décembre 2010.

Exemples des stimuli utilisés dans les tests

Publications

Alfano, I. (2006). La percezione dell’acento lessicale: Un test sull’Italiano a confronto con lo spagnolo. In R. Savy & C. Crocco (Eds.), AISV 2005. Analisi prosodica. Teorie, modelli e sistemi di annotazione. Atti del 2o Convegno Nazionale AISV - Associazione Italiana di Scienze della Voce. Università degli Studi di Salerno. 30 novembre - 2 dicembre 2005. [CD-ROM] (pp. 632-56). Torriana: EDK Editore.

Alfano, I. (2008). La percepción del acento léxico en Italiano y español como lenguas extranjeras. Proyecto de investigación de tercer ciclo. Programa de doctorado en Filología Española, Departamento de Filología Española, Universitat Autònoma de Barcelona.

Alfano, I., Llisterri, J., & Savy, R. (2007). The perception of Italian and Spanish lexical stress: A first cross-linguistic study. In ICPhS 2007. Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences. [CD-ROM] (pp. 1793-6). Saarbrücken, Germany, 6-10 August. 2007.

Alfano, I., Savy, R., & Llisterri, J. (2008). Las características acústicas y perceptivas del acento léxico en español y en Italiano: Los patrones acentuales paroxítonos. Language Design. Journal of Theoretical and Experimental Linguistics. Special Issue 2: Experimental Prosody, 2, 23-30.

Alfano, I., Savy, R., & Llisterri, J. (2009). Sulla realtà acustica dell’acento lessicale in Italiano ed in spagnolo: La durata vocalica in produzione e percezione. In L. Romito, V. Galatà, & R. Lio (Eds.), AISV 2007. La fonetica sperimentale. Metodo e applicazioni. Atti del 4o Convegno Nazionale AISV - Associazione Italiana di Scienze della Voce. Università della Calabria, Arcavacata di Rende (CS). 3-5 dicembre 2007. [CD-ROM] (pp. 22-39). Torriana: EDK Editore.

Alfano, I., Schwab, S., Savy, R., & Llisterri, J. (2010). Cross-Language speech perception: Lexical stress in Spanish with Italian and Francophone subjects. In S. Schmid, M. Schwarzenbach, & D. Studer (Eds.), AISV 2009. La dimensione temporale del parlato. Atti del 5o Convegno Nazionale AISV - Associazione Italiana di Scienze della Voce. Università di Zurigo. 4-6 febbraio 2009. [CD-ROM] (pp. 455-74). Torriana: EDK Editore.

Alfano, I., Schwab, S., Llisterri, J., & Savy, R. (2010). La percepción del acento léxico en español como lengua extranjera por parte de hablantes nativos de italiano y de francés. Quaderns de Filologia. Estudis Lingüístics, In press.

Llisterri, J., Machuca, M. J., de la Mota, C., Riera, M., & Ríos, A. (2003). The perception of lexical stress in Spanish. In ICPhS 2003. Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences. (pp. 2023-6). Barcelona, Spain, 3-9 August 2003.

Llisterri, J., Machuca, M. J., Mota, C., Riera, M., & Ríos, A. (2005). La percepción del acento léxico en español. In Filología y lingüística. Estudios ofrecidos a Antonio Quilis. (pp. 271-97). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Universidad Nacional de Educación a Distancia - Universidad de Valladolid.

Schwab, S., Alfano, I., Llisterri, J., & Savy, R. (2009). La percepción del acento léxico en una lengua extranjera. In Coloquio Europeo Verbo-Tonal "Percepción fónica, habla y hablar". Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, 7 y 8 de mayo de 2009. In press.

Schwab, S., & Llisterri, J. (2010). The perception of Spanish lexical stress by French speakers: Stress identification and time cost. In K. Dziubalska-Kołaczyk, M. Wrembel, & M. Kul (Eds.), Proceedings of the 6th International Symposium on the Acquisition of Second Language Speech, New Sounds 2010. (pp. 409-14). Poznań, Poland, 1-3 May, 2010.

Crèdits