La descripción fonética y fonológica del español: el acento y la entonación



El acento

(a) El vino de Jerez – (b) Él vino de Jerez

(a) “El”: artículo - Referencia general al vino de Jerez
(b) “Él”: pronombre personal - Él (Juan) vino (3a persona del singular del presente de indicativo del verbo “venir”) de Jerez

(a) No se nada en el colegio – (b) No sé nada en el colegio

(a) “se”: pronombre personal - En el colegio no se puede nadar (porque no hay piscina)
(b) “sé”: 3a persona del singular del presente de indicativo del verbo “saber” - (Cuando me preguntan) no sé (responder) nada en el colegio

(a) No sabía que estudiaba – (b) No sabía qué estudiaba

(a) “que”: pronombre relativo - No sabía que estudiaba (creía que trabajaba)
(b) “qué”: pronombre interrogativo - No sabía qué (cosa, materia, asignatura) estudiaba

(a) Juan pregunta cuando actúa – (b) Juan pregunta: ¿Cuándo actúa?

(a) “cuando”: conjunción - Mientras actúa / durante su actuación, Juan pregunta cosas
(b) “cuándo”: adverbio - Juan realiza una pregunta para saber a qué hora / qué día actúa

(a) Esto es para mi hijo – (b) Esto es para mí, hijo

(a) “mi”: adjetivo posesivo - Tengo un hijo, y esto es para mi hijo
(b) “mí”: pronombre personal - Esto es para mí (mismo); “hijo”, después de una pausa, actúa como un vocativo

(a) Cuando viene Juan lo sabes tú - (b) ¿Cuándo viene Juan? ¿Lo sabes tú?

(a) “cuando”: conjunción - Siempre que viene Juan, tú lo sabes
(b) “cuándo”: adverbio - ¿Tú sabes en qué momento / qué día viene Juan?

(Fuente: Aguilar, L. (2000). La prosodia. En S. Alcoba (Ed.), La expresión oral. (pp. 89-146). Barcelona: Ariel.)

La entonación

Ana bebe vino

../fon_prosod/Entonacion_Ana_bebe_vino_Enunciativa.jpg

¿Ana bebe vino?

../fon_prosod/Entonacion_Ana_bebe_vino_Interrogativa.jpg

¡Ana bebe vino!

../fon_prosod/Entonacion_Ana_bebe_vino_Exclamativa.jpg

¿Quién bebe vino?

../fon_prosod/Entonacion_Quien_bebe_vino_Interrogativa.jpg

¿Qué bebe Ana?

../fon_prosod/Entonacion_Que_bebe_Ana_Interrogativa.jpg

¿Bebe vino Ana?

../fon_prosod/Entonacion_Bebe_vino_Ana_Interrogativa.jpg

La descripción fonética y fonológica del español: Los elementos suprasegmentales

La descripción fonética y fonológica del español

Descripción fonética y fonológica del español


La descripción fonética y fonológica del español: el acento y la entonación
Joaquim Llisterri, Departament de Filologia Espanyola, Universitat Autònoma de Barcelona

Last updated: